Grupos da casa

ARASGUI e.V. é uma associação de cidadãos, amigos e simpatizantes guineenses.

A associação liga pessoas da Guiné que vivem em Bielefeld e na área circundante.
As reuniões realizam-se regularmente no dia 1. Domingo do mês a partir das 15h na IBZ.

Seit 16 Jahren Sind wir mit IBZ und setzen uns für Sport, Kultur (Heimat Kultur, Kinderkulturfest), Integration.

Informações a seguir em breve

A Bayanihan Pilipino e.V. foi fundada em abril de 1990 para fortalecer e fortalecer as amizades germano-filipinas, por um lado, e para familiarizar as crianças filipinas nascidas e/ou que crescem aqui na Alemanha com a cultura e a vida filipinas, por outro. Nós, o Bayanihan Pilipino e.V., temos actualmente cerca de 50 membros, alemães e filipinos, mas principalmente filipinos.

Reunimo-nos todas as sextas-feiras à tarde no IBZ para estarmos juntos e conversarmos. Em 1995, iniciámos um projeto anual no nosso país natal, as Filipinas, como a conclusão de uma paragem de autocarro coberta ou um campo de basquetebol com cestos.

O grupo de mulheres da Eritreia foi fundado há cerca de 30 anos por mulheres que fugiram da Eritreia durante a guerra de independência e existe como um grupo doméstico na IBZ há cerca de tanto tempo. Através da participação das mulheres na luta, a imagem da mulher eritreia começou a mudar na sociedade nos anos 70 e 80. A questão da igualdade tornou-se cada vez mais o foco e as mulheres começaram a lidar com isso intensivamente.

Esta autoconfiança recém-adquirida não se limitou apenas à sociedade eritreia, mas também foi levada para o exílio, de modo que, em quase todo o mundo, onde se podia encontrar uma comunidade eritreia, também existia um grupo de mulheres – como foi o caso aqui em Bielefeld.

O objetivo da fundação era o apoio mútuo e a mediação de um sentimento de casa em um país estrangeiro. Especialmente este último foi um fator muito importante, já que a nova vida na diáspora estava associada a muitos obstáculos, para que pudessem tirar força dele.

O nosso grupo tem atualmente 9 membros ativos.

Nas nossas reuniões, abordamos questões que afetam as mulheres eritreias na diáspora e também na própria Eritreia.

Para além das nossas reuniões regulares, também organizamos celebrações no IBZ duas vezes por ano: Uma por ocasião do Dia Internacional da Mulher para recordar que o atual estado de igualdade das mulheres não deve ser considerado um dado adquirido e é um processo que ainda não foi concluído, e a outra por ocasião do Dia Internacional das Pessoas com Deficiência para se concentrar nas pessoas, especialmente as mulheres, na Eritreia que necessitam de apoio especial.

Além dos nossos próprios encontros e celebrações, também participamos em eventos centrais da IBZ no nosso papel como um grupo doméstico e estamos satisfeitos por isso proporcionar-nos uma plataforma para atuar como embaixador cultural.

Há mais de 20 anos, a comunidade eritreia faz parte da IBZ. Estamos muito conscientes do facto de que a IBZ é uma plataforma onde as diferenças e diversidade dos grupos têm o seu lugar. Diferentes culturas, origens e pontos focais da obra existem como num mosaico harmoniosamente lado a lado e uns com os outros.

A comunidade eritreia está também na linha da frente das declarações de missão da IBZ Peace House – como o seu compromisso para com os interesses dos seus cidadãos nacionais e estrangeiros, os direitos dos refugiados e das minorias, uma sociedade multicultural mais humana e contra as violações dos direitos humanos e a xenofobia. Através de eventos (filmes, exposições, noites informativas, música e danças) conseguimos fazer muitos amigos nos últimos anos. Na IBZ e em cooperação com a Welthaus, os eritreus trabalharam arduamente pela liberdade e autodeterminação. Hoje, eles estão a tentar cultivar a terra e manter a paz na Eritreia.

A nossa comunidade tem mais de 60 membros adultos. Para além dos eventos acima referidos, as suas atividades destinam-se também a crianças e jovens nascidos na Alemanha.

As principais áreas de trabalho são:

Aulas de língua materna para crianças, adolescentes e adultos
Vermittlung des „abc“ der eritreischen Kultur an die hier Geborenen
Apoio a projectos de reconstrução na Eritreia
Participação na conceção das atividades da IBZ

Reunimo-nos uma vez por mês, todos os sábados às 14h30.
Discutimos as nossas vidas e questões políticas, bem como recomendações sobre viver na Alemanha.
Jeden Sonntag von 10 Uhr bis 12 Uhr, helfen wir Kindern dabei, unsere Muttersprache zu lernen und sprechen über unsere Kultur und Musik